AN NAAZIAT(Strong Pull To Go Against Allah's Order)
Summary
As we unveil the veil of ignorance, we immerse ourselves in a state of inner silence—a realm of stillness and presence that bestows upon us clarity and insight, guiding us on our spiritual journey to unveil the truth. Within this profound silence, we attune ourselves to the whispers of our inner wisdom and harmonize with the deeper currents of life. The pursuit of inner wisdom transforms into a quest to reveal our authentic selves, transcending the layers of conditioning and ignorance. This odyssey culminates in self-acceptance, self-love, and a profound connection with our inner essence. We emerge as inquisitive explorers of the unknown, driven by a desire to expand our knowledge and deepen our understanding. This curiosity serves as a catalyst for innovation, creativity, and the ongoing evolution of human consciousness.
Facing the unknown of the spiritual world may evoke fear instead of embracing it. Surah "An Naaziat" describes the strong inclination to go against the truth and immerse oneself in the knowledge of falsehood, leading to this affliction. In this state, the ego refuses to shift its paradigm and transform into a higher consciousness. With the dominant desire to compete and outstrip each other, rational thinking gains prominence and overshadows intuition. Trusting rational thinking buries deep the sense of inner guidance and clarity. In that moment, emotional thinking (heart) is swollen by the inflated ego.
Those who place trust in their rational thinking perceive the beauty of truth as imperfection. Shedding their illusory greatness and returning to Allah in a state they consider unsound is viewed as a regressive return. Here enters Musa, a figure acquainted with the truth, beckoning those resistant to the shift with an unassuming mind, asserting that they have transgressed. In this light, they have not attained any mental growth and development. Musa, in this context, becomes the embodiment of the greatest sign. Those with a superiority complex will reject the sign and exert every effort to refute it.
Then, your Rabb/Lord will make a proclamation that He is your Rabb/Lord and seizes them to take heed of the impending punishment, unveiling the beautiful commencement of higher consciousness. Indeed, in the ending of the duniya and the commencement of consciousness, there are lessons to be learned. Do you believe your evolution in lower consciousness is comparable to the one Allah evolves and shapes in higher consciousness? The lesson is learned the moment the insaan, inclined to the truth, independently becomes aware of their occupation and the dark hole of ignorance they reside in. For those who remain fixed-headed and refuse to shift, their abode will be the dark hole of ignorance. But those who dissolve their egoistic firmness and prohibit the soul from contamination of desires, their abode is jannah, the hidden garden of knowledge. As for those who fear the maqam, establishing the factual knowledge of their Rabb/Lord, and restrain the soul from desires, they will have a direct experience of the truth. It's as though, the moment they perceive it, they had not brought to life anything except the early part of darkness (where perception is starting to be difficult) or its penetrating light of clarity.
With the name Allah (the All-Encompassing Source whose name encompasses the measurements of existence and the unfolding chain of events leading to all observable outcomes), the Rahmaan, the Raheem. (The Rahmaan is the boundless system of factual knowledge and the Raheem is the grace bestowed upon those who sincerely seek and engage with this wisdom through the guidance of Ar Rahmaan).
79.1 And the naazi'at / strong pull to go against (Allah's order), gharqan / drowned (Allah's order with this affliction)
79.2 And the nashithoti / willingness, nashthon / a pleasing thing to do (to go against Allah's order)
79.3 And the saabihati / swim to explore (in His abundant knowledge), a swim exploring such knowledge
79.4 Then the saabiqaati / competition, sabqan / outstripping each other
79.5 Then the mudabbiraati / one who reflect, amran / an order (Allah's order),
79.6 Moment tarjufu / disturbance of the rojifah / disturbances (that is received),
79.7 Tatba'uha / follow (what is received) of the rodifah / one after another.
79.8 Hearts (pull of affection and emotion), that moment, waajifatun / swollen (signify ego is inflated by falsehood)
79.9 Their absoruha / insights, khoshi'ah / a humility.
79.10 They say, "Will we surely murdudun / be returned (reverted) in the haafirah / former unsound state?
79.11 Even if we should 'izhoman / be in greatness (in falsehood), nakhiratan / crumbling?
79.12 They say, "That, then, would be a karratun khosiratun / losing return."
79.13 Indeed, it will be zajratun waahidah / singular restrain (from diving into falsehood),
79.14 Lo and behold, they will be with saahiratin / an awakening (moment) .
79.15 Has there reached you the hadith /(that present form, pattern and names pointing to hidden reality) of Musa / one who is strong in rational thinking, reached you?
79.16 When his Rabb / Lord called to him with waadi / plain unassuming mind of the muqoddasi / one who is in the state of purity, thuwan / a folded representation (that embedded the truth)
79.17 idh'hab / take it (plain unassuming mind) to fir'aun / those with superior complex. Indeed, he thoghaa / has taken security in falsehood.
79.18 And say to him, 'Would you tazakka / develop your mental growth"?
79.19 And guide you to your Rabb / Lord, so takhshaa / would you fear?
79.20 And he showed him the ayaata / sign, the kubra / great
79.21 Then (those having superiority complex) denied and disobeyed.
79.22 Then he adbara / turned his back, yas'a / striving (doing his best to refute the sign)
79.23 So hashara / he gathered fatadaa / then proclaimed
79.24 Then said, "I am your Rabb / Lord, the a'laa / most high.
79.25 Then Allah akhazahu / seized him (with) nakaala / punishment (to take heed) of the aakhirah / ending and the ulaa / beginning.
79.26 Indeed in that surely is ibratan / a lesson for who yakhshaa / fears.
79.27 Are you ashaddu khalqan / a more prodigious (remarkable) evolution or the samaa'u / higher consciousness? He constructed it.
79.28 He raised samkaha / its ascension then fasawwaha / shaped it.
79.29 And He darkened lailaha / its darkness (without guidance) and bring forth dhuhaaha / its penetrating rays of revelation.
79.30 And the ardh / lower consciousness after that dahaaha / its extension of the evolution
79.31 Bring forth from it maa / its fluidity of knowledge and mar'aaha / its cultivation (in mental development),
79.32 And the jibala / fixed headed mind (fixed in understanding and believes) arsaaha / its firmness
79.33 (As) mata'an / an enjoyment (from what is provided by the fixed headed mind) for you and for your ana'am / enjoyable and pleasant thoughts.
79.34 Then when there comes the thommatu lkubra / greatest disaster
79.35 Moment the insaan / intellect aligned with the truth, will yatazakkaru / independently aware what sa'aa / he occupied himself with,
79.36 And the jaheem / unenlightenment (where they will be burned, disgraced, abandoned) will be brought into view for those who see,
79.37 Then as for who thogha / took security in falsehood,
79.38 And preferred the hayatil duniya / living temptations of close attachments and relationships
79.39 Then indeed, Jaheem / unenlightenment (where he will be burned, disgraced, abandoned) will be his abode.
79.40 But as for he who feared the maqam / establishing the factual knowledge of his Rabb / Lord and forbade the nafsa / soul from the hawaa / desires,
79.41 Then indeed, the jannah / hidden garden of knowledge, will be (his) abode.
79.42 They ask you, about the saa'ah / direct experience of reality: when will it mursaha / set in?
79.43 In what (experience) will zikraaha / its independent awareness be from?
79.44 To your Rabb / Lord muntahaaha / ends its traces (have had enough)
79.45 Indeed, you are only a warner who fears it (the direct experience of reality).
79.46 As though they, moment they see it, had not brought to life except 'ashiyyah / early part of darkness (where perception is starting to be difficult) or dhuhaaha / its penetrating light of clarity.