(The Gathering)
INTRODUCTION#lookingatoneself
Surah Al-Jumu'ah is a surah about gathering. Its central theme is the movement from fragmentation to integration, from scattered experiences to a unified field of awareness centred upon truth. The root j-m-' conveys the bringing together of what appears separate, and throughout the surah this gathering unfolds as a process through which awareness is called, refined, instructed, tested, and ultimately invited into a deeper alignment with Allah.
The surah begins by reminding us that everything within the samaawaat and the ard is already engaged in an ongoing exploration within the knowledge of Allah. All dimensions of consciousness operate within His pure governance, wisdom, and sustaining order. Against this backdrop, Allah raises the rasul from among the ummiyyin, those in a receptive, nurturing state awaiting guidance. Through the inner, voiceless messenger, truth enters awareness, signs are unveiled, the divine masculine attributes are embodied, and the Kitab and Hikmah are taught. What was once wandering without orientation begins to move toward clarity and understanding.
The surah then warns that receiving guidance is not the same as carrying it responsibly. Those entrusted with the Tawrah, the natural laws of reality through which behavioural consequences become evident, are compared to a carrier bearing disclosures of truth while receiving no benefit from them. The warning is directed inwardly toward any condition in which awareness accumulates knowledge yet fails to embody it. Truth is not given merely to be carried as information; it is given so that it may transform the one who receives it.
A further theme of the surah is the challenge to spiritual self-image. Those who claim nearness to Allah are invited to examine whether they are truly willing for the dissolution of the separate self that stands between awareness and reality. The surah exposes the tendency to seek the honour of closeness while resisting the transformation required by that closeness. What is hidden, what is witnessed, and everything brought into expression remain fully known to Allah.
The heart of the surah is found in the call to Al-Jumu'ah itself. When the call to salaah arises from the moment of gathering, where scattered fragments of experience are brought together into a single field of awareness, the mukmin is instructed to strive toward the embodiment of Allah's divine masculine attributes and to leave behind inner bargaining and negotiation with truth. The gathering is not merely a meeting; it is the integration of awareness around what is real. Yet once the connection has been fulfilled, awareness is instructed to re-enter the field of lived experience, seeking Allah's given advantage while continuing to embody His attributes abundantly.
The surah concludes by exposing one of the greatest obstacles to this gathering, distraction. The mind is easily drawn toward exchanges that promise gain and amusements that divert attention. What has been gathered can quickly become scattered again. The contrast is clear, that is, temporary distractions and transactional gains may appear attractive, but what Allah possesses is far greater. True provision, true fulfilment, and true flourishing arise from remaining aligned with the source of all nourishment.
At its deepest level, Surah Al-Jumu'ah is an invitation to gather the whole of your experience around truth. It calls you to move beyond fragmentation, beyond merely carrying knowledge, beyond negotiating with what has been disclosed, and beyond the distractions that pull awareness away from itself. Through the inner messenger, the signs, the Kitab, the Hikmah, and the conscious embodiment of divine attributes, the surah guides awareness toward integration, alignment, and flourishing within the presence of Allah.
With the name of Allah - the Rahmaan, the Raheem.
NOTES : The name of Allah is the vibrational signature of the Being in whom all forms appear and disappear, the indivisible presence that pervades both the lower consciousness for the world of experience and thought, and the higher consciousness for the unbounded, unseen field from which all meaning flows. To invoke this name is to recognise that every measure of existence, every unfolding event, every hidden arrangement of cause and effect, arises within the vastness of this singular reality.
Nothing resembles Him because everything that appears is only a representation of His existence, a sign pointing toward reality, not reality itself. Every form, every pattern, every value reflected in the world is a symbol through which the truth expresses itself. But the symbol is never the source. The representation is never the reality it gestures toward. He is the unmoving screen upon which every thought, sensation, and perception arises, yet remains utterly untouched by what appears upon it. To say Bismillah is to turn from the shifting images to the luminous presence that knows them. In that moment, you stop identifying with the forms that come and go and recognise yourself as the aware space in which all experience unfolds.
Ar-Raḥmaan, the All-Merciful is the ever-present, all-encompassing nurturing reality within which your entire existence unfolds—prior to thought, effort, or identity. It is not merely mercy as an emotion, but the continuous sustaining, developing, and guiding presence that holds you in every moment, like a womb that gives life, supports growth, and brings things to completion without force. To recognize Ar-Raḥman is to see that you are not separate or self-sustaining, but are being carried, shaped, and unfolded within a boundless field of care that never withdraws.Ar-Raheem, by contrast, is the intimate grace with which this guidance arrives. It is the soft, inward unfolding of direction that naturally meets you exactly where you are. Even your missteps are met with a tenderness that does not punish but redirects. This mercy is not separate from you; it is the very movement of your own higher nature leading you back to clarity.
To begin with this name is to begin from stillness, from wholeness, from the recognition that the intelligence that moves galaxies is the same intelligence guiding your next breath. It is a return to the awareness that everything you seek is already held within the One who is nearer than your own being. In this recognition, the journey becomes simple, that is to remain open, to listen deeply, and to allow the mercy that shapes all things to shape you from within.
62.1 Yusabbihu lillah / swim to explore freely for Allah (His abundant knowledge), whatever in the samaawaat / higher consciousness and whatever in the ard / lower consciousness, the malikil quddus / pure governing authority of the Mighty, the Wise.
NOTES: Yusabbihu lillah, every one swims to explore freely within the abundant knowledge of Allah. The image conveyed by tasbih is one of unhindered movement, like a swimmer moving freely through a vast ocean. Whatever exists within the samaawaat, the higher dimensions of consciousness, and whatever exists within the ard, the lower dimensions of consciousness, is continually participating in this exploration. Every insight, perception, thought, emotion, instinct, and experience unfolds within the limitless field of knowledge sustained by Allah.
Nothing is excluded from this movement. The higher consciousness explores through understanding, reflection, inspiration, and recognition. The lower consciousness explores through lived experience, interaction, challenge, and embodiment. Together they participate in an ongoing process of discovery through which what is hidden becomes known, what is potential becomes actual, and what is unseen becomes witnessed. All of this unfolds within the encompassing knowledge of Allah.
The One in whose knowledge this exploration occurs is Al-Malik Al-Quddus, the Pure Governing Authority. His governance is not imposed from outside but is woven into the very fabric of existence. Every process, every unfolding, and every disclosure operates within an order sustained by Him. His purity means that His reality remains untouched by confusion, distortion, or contradiction. The truth that emerges through sincere exploration derives its clarity from this purity.
And He is Al-'Aziz Al-Hakim, the Mighty, the Wise. His might ensures that reality ultimately remains aligned with truth regardless of resistance or misunderstanding. His wisdom places everything within its proper measure and position, allowing every experience to serve a purpose within the greater unfolding. Thus the verse opens the surah by reminding you that all dimensions of consciousness are already immersed in a vast exploration within Allah's knowledge, governed by a purity, strength, and wisdom that continually guide existence toward what is real.
62.2 He is the One who raised up among the ummiyyeen / those in a receptive, nurturing state awaiting guidance, rasulan / an inner voiceless messenger (by which truth enters awareness) from among them, to recite to them His ayaati / signs, and yuzakkihim / embody them the divine masculine attributes, and teach them the Kitab / inherent script and the hikmah / factual understanding with proofs and certainly they were from before this, in clear wandering (without clear orientation toward truth).
NOTES: He is the One who raised up among the ummiyyeen, those in a receptive, nurturing state awaiting guidance, a rasulan, an inner, voiceless messenger by which truth enters awareness, from among themselves. The messenger does not arrive as something foreign to awareness but emerges within the very field that is prepared to receive it. When awareness becomes receptive, open, and willing to be guided, the conditions are present for truth to reveal itself from within. The messenger becomes the means through which what was hidden begins to enter conscious recognition.
The messenger recites His ayaati, His signs. These signs appear as disclosures, recognitions, patterns, consequences, insights, and moments of clarity that gradually reveal what is real. They unfold one after another, drawing awareness beyond appearances toward a deeper understanding of itself and its relationship with Allah. Through these signs, truth is not merely presented but continually made evident within lived experience.
The messenger also yuzakkihim, bringing about refinement through the embodiment of divine masculine attributes such as clarity, discernment, focus, firmness, sincerity, and deliberate alignment with truth. As these qualities become active within awareness, what is confused becomes clarified, what is fragmented becomes ordered, and what is misaligned becomes exposed for correction. This refinement is not an external addition but the unfolding of capacities already placed within the human being.
And he teaches them the Kitab, the inherent script, the underlying pattern and structure through which truth is woven into existence, and the hikmah, the factual understanding that is supported by evidence, proofs, and direct recognition. Together, the Kitab and Hikmah allow awareness not only to perceive truth but to understand how it operates and how it may be lived. Before this process, they were in clear wandering, moving without a stable orientation toward truth. The messenger, the signs, the refinement, the Kitab, and the Hikmah all serve to bring awareness out of confusion and into a conscious alignment with what is real.
62.3 And others from among them (from among the ummiyyin) are those who have not yet joined them. And He is the Mighty, the Wise.
NOTES: And others from among them are those who have not yet joined them. The unfolding of guidance is not limited to those who have already received, recognized, and embodied what the inner messenger reveals. Among the ummiyyin, those in a receptive, nurturing state awaiting guidance, there remain aspects that have not yet caught up with the disclosures already entering awareness. Some dimensions of consciousness respond quickly to truth, while others require further experience, reflection, refinement, and preparation before they are able to receive what is being shown.
This verse reminds you that the journey of alignment unfolds progressively. Not every insight is immediately embodied. Not every disclosure is instantly understood. What has not yet joined today may join tomorrow. What appears distant from recognition may simply be awaiting the conditions necessary for its unveiling. The inner messenger continues its work, patiently guiding awareness until more and more of its hidden dimensions participate in what has already been revealed.
The verse also carries a sense of inclusiveness. The guidance of Allah is not confined to a select group or a particular stage of development. The process of disclosure, refinement, and understanding remains open to all aspects of awareness that have not yet entered into alignment. What is presently outside the field of recognition is not abandoned but remains within the scope of divine guidance.
And He is the Mighty, the Wise. He is Al-'Aziz, whose reality cannot be overcome and whose guidance cannot be frustrated by delay or resistance. And He is Al-Hakim, who unfolds every stage according to perfect wisdom and measure. Each disclosure arrives at its proper moment, each refinement occurs according to its need, and each aspect of awareness is invited into alignment according to a wisdom that sees far beyond what is immediately apparent.
62.4 That is fadlu / a given advantage by Allah, which He grants it whoever yashaa' / remains open to what is being given. And Allah is Possessor of fadhli al azhim / the immense given advantage.
NOTES: That is fadlu, a given advantage from Allah. The raising of the inner messenger, the unveiling of signs, the refinement of awareness, the teaching of the Kitab and Hikmah, and the movement from wandering toward alignment are not achievements that awareness produces independently. They are gifts continually made available by Allah. Every moment of clarity, every disclosure of truth, every insight that lifts awareness beyond confusion, and every opportunity for transformation is part of this given advantage.
He grants it to whoever yashaa', who remains open to what is being given. The given advantage is not absent, nor is it withheld from existence. It is continually present through the signs, disclosures, and guidance that Allah places before awareness. The question is whether awareness remains receptive to what is being offered or turns away from it. When openness is present, the given advantage is received, embodied, and allowed to bear fruit. When awareness closes itself through attachment, certainty, or concealment, the gift remains available, yet its benefit is not realized.
This understanding preserves the continuity of Allah's mercy and nurturing care. The flow of guidance does not cease. The inner messenger continues to convey. The signs continue to appear. Opportunities for refinement continue to arise. The immense generosity of Allah is constantly expressing itself through the unfolding of life. What varies is the degree to which awareness remains willing to receive what is being revealed.
And Allah is the Possessor of fadhli al-'azhim, the immense given advantage. His abundance is inexhaustible and His generosity without limit. No insight exhausts it, no disclosure diminishes it, and no transformation depletes it. Every stage of growth is supported by an advantage already present within His boundless provision. The more awareness opens itself to what is being given, the more it discovers that the source of guidance, understanding, and transformation has always been flowing from Allah.
62.5 The example of those who hummilu / entrusted with carrying the Tawrah / natural laws of reality (through which behavioural consequences become evident), then did not carry it responsibly (failed to carry them into lived experience), is like the himari yahmilu / carrier of loads carrying asfara / disclosures of truth unveiled while not receiving any benefits. Miserable indeed is the example of the qawm / group of established thoughts who denied the ayaati / signs of Allah. And Allah does not guide qawm / group of established thoughts who are the zaalimin / unjust (those displaced truth from its rightful place).
NOTES: The example of those who were hummilu, entrusted with carrying the Tawrah, the natural laws of reality through which behavioural consequences become evident, yet did not carry it responsibly, is like the himar, a carrier of loads carrying asfara, disclosures of truth that unveil what was previously hidden, while receiving no benefit from what is being carried. The disclosures are present, the unveiling is available, and the knowledge is within reach, yet it remains external to the one carrying it. The burden is borne, but the transformation never takes place.
Looking inwardly, this describes a condition in which awareness accumulates insights, teachings, disclosures, and understanding of how reality operates, yet fails to allow them to enter lived experience. The natural laws governing consequence may be known intellectually, but they are not embodied. Truth is carried as information rather than lived as transformation. In this way, awareness becomes occupied with what it possesses while remaining untouched by the very disclosures it carries.
Miserable indeed is the example of the qawm, the group of established thoughts, that denied the ayaati of Allah. Their denial is not necessarily a rejection of words or concepts. Rather, it is a refusal to allow the signs to fulfill their purpose. The signs were meant to unveil reality, reveal consequences, and guide awareness toward alignment. When their implications are ignored, the signs are effectively denied even if they remain present in memory or speech.
And Allah does not guide the qawm, the group of established thoughts, that are the zaalimin, those who displace truth from its rightful place. Truth is meant to be embodied, guidance is meant to be lived, and disclosures are meant to unveil what they disclose. When awareness carries truth while withholding it from expression, it places things outside their proper order. The obstacle is not the absence of guidance but the refusal to allow guidance to occupy its rightful place within one's life. Only when truth is permitted to move from possession into embodiment does the burden become a blessing and the disclosure become transformation.
62.6 Say: “O you who have hadu / turned toward guidance, if you claim that you are the awliya' / close allies of Allah from other than an-nas / the agitated mind, then you should wish for the mawta / death (dissolution of an-nas so that you end your dissociation) if you are truthful.”
NOTES: Say: “O you who have hadu, turned toward guidance, if you claim that you are the awliya' of Allah, His close allies and those nearest to Him, apart from an-nas, the agitated mind, then you should wish for the mawta.” The verse challenges a subtle contradiction within awareness. It addresses the tendency to claim nearness to Allah while remaining identified with the very patterns that sustain separation, agitation, and inner conflict. To profess closeness to truth while continuing to preserve the structures that oppose it is a claim that must be examined.
Looking inwardly, if awareness truly desires nearness to Allah, then it must also be willing for the condition that obscures that nearness to come to an end. The mawta here may be understood as the dissolution of the agitated mind and the ending of the inner structures that perpetuate dissociation from what is real. It is the willingness for attachment, self-importance, division, and the restless movements of the separate sense of self to lose their hold over awareness.
The verse therefore presents a test of sincerity. If the claim of closeness is genuine, then there should be a corresponding willingness to allow whatever obstructs that closeness to die. One cannot seek intimacy with truth while simultaneously protecting the patterns that conceal it. The desire for Allah necessarily includes the willingness to release what stands between awareness and the reality it seeks.
"If you are truthful" brings the challenge to its conclusion. Truthfulness is not established through claims, identities, or spiritual status. It is demonstrated through the willingness to undergo transformation. The measure of sincerity is found in the readiness to let the agitated mind dissolve, allowing awareness to return to a state of undivided alignment with the One to whom it has always belonged.
62.7 And they will never wish for it, ever, because of what their hands (actions and experiences) have delivered. Allah is fully aware with those who are zalimin / unjust (those who displaced truth from its rightful place).
NOTES: And they will never wish for it, ever, because of what their hands have delivered. Looking inwardly, their actions, choices, affirmations, and accumulated experiences have established patterns they are unwilling to relinquish. The agitated mind may speak of closeness to Allah, yet it remains attached to the very structures that sustain its sense of separation. Because its identity has become invested in these patterns, it does not genuinely desire their dissolution. It seeks the comfort of continuity rather than the transformation that truth requires.
The reason is not that the invitation is absent, but that awareness has become attached to the consequences of what it has repeatedly brought into operation. Every affirmation embodied, every truth resisted, every attachment preserved, and every misalignment maintained contributes to a condition that fears its own ending. Thus, when confronted with the call to let the agitated mind dissolve, awareness hesitates because it senses that much of what it has constructed would have to be surrendered.
This reveals a profound principle: what awareness repeatedly lives eventually becomes what it seeks to protect. Even when those structures generate conflict, they can feel safer than the unknown that lies beyond them. As a result, the claim of nearness to Allah remains incomplete because the willingness to release what obstructs that nearness has not yet matured.
And Allah is fully aware of the zalimin, those who displace truth from its rightful place. Nothing is hidden from His awareness. He knows every moment in which truth is recognized yet set aside, every occasion when guidance is received yet not embodied, and every instance in which attachment is given precedence over what is real. The injustice is not toward Allah but toward oneself, for when truth is displaced from its rightful place within awareness, the one deprived of its transforming benefit is the very soul that refuses to let go.
62.8 Say: “Surely the mawta / death (dissolution of your separate self) that you are fleeing from, it will surely come to find you. Then you will be returned to the Knower of all ghaibi / unseen and the syahadah / witnessed, then He will inform you of everything you had done.”
NOTES: Say: “Surely the mawta, the dissolution of your separate self, that you are fleeing from will surely come to find you.” The verse addresses the tendency within awareness to preserve and protect the structures through which separation is maintained. The separate self seeks continuity, affirmation, and control, and therefore resists anything that threatens its dominance. Yet the dissolution of this condition is not something that can be avoided indefinitely. What is built upon separation cannot remain forever in the presence of truth. The very reality from which awareness attempts to flee eventually arrives to confront it.
The fear arises because the separate self experiences its dissolution as loss. It imagines that surrendering its attachments, identities, conclusions, and claims will diminish it. Yet what is being dissolved is not the essence of awareness but the structures that obscure its alignment with reality. The more tightly these structures are defended, the more inevitable their eventual exposure becomes. What awareness refuses to release willingly is ultimately brought before the light of truth.
Then you will be returned to the Knower of the ghaibi and the syahadah, the unseen and the witnessed. Every hidden motive, concealed attachment, unspoken intention, and inward movement of awareness is fully known to Him, just as every outward expression, action, and consequence is known. Nothing remains concealed from the One who encompasses both the invisible depths and the visible manifestations of experience.
Then He will inform you of everything you had done. This informing is the unveiling of reality exactly as it is. Every action reveals its consequence, every affirmation reveals what it produced, and every choice stands disclosed within the light of complete knowledge. What was hidden becomes evident, and what was misunderstood becomes clear. The verse, therefore, invites awareness to stop fleeing from the dissolution of separation and instead allow truth to perform its work now, for the reality that is resisted today will eventually be fully revealed by the One who knows both the unseen and the witnessed.
62.9 O you who aamanu / have taken security (in Al Kitab), when the salaah / connection (through which you experience His presence) is called from moment of the jumu'ah / gathering (where scattered fragments of experience are brought together into a single field of awareness), then you shall strive towards dhikkri / embodiment of the divine masculine attributes of Allah, and leave the bai'a / exchange (stop negotiating with truth). This is better for you, if only you ta'lamun / recognize with understanding.
NOTES: O you who aamanu, who have taken security in Al-Kitab, when the salaah, the connection through which you experience His presence, is called from the moment of jumu'ah, the gathering where scattered fragments of experience are brought together into a single field of awareness, then strive purposefully toward the dhikr of Allah, the embodiment of His divine masculine attributes. When awareness is being gathered from fragmentation into wholeness, the appropriate response is not distraction or hesitation but deliberate movement toward clarity, focus, discernment, sincerity, and unwavering alignment with truth.
The call to salaah arises whenever awareness is invited to move beyond division and enter a deeper connection with reality. In the moment of gathering, previously isolated experiences, insights, consequences, and disclosures begin to reveal their relationship to one another. What once appeared fragmented starts to form a coherent pattern. The invitation is therefore not merely to observe this gathering but to actively participate in it through the embodiment of the qualities that keep awareness aligned with Allah.
And leave the bai'a, the exchange. Looking inwardly, this is the call to stop negotiating with truth. The separate self often seeks to bargain, calculating what may be gained, protected, or preserved before it agrees to align with what has been revealed. It wishes to exchange partial obedience for personal advantage or retain certain attachments while accepting only selected aspects of truth. The verse calls for the suspension of this inner transaction. When truth becomes clear, there is no need for negotiation; there is only the invitation to alignment.
This is better for you, if only you ta'lamun, recognize with understanding. The benefit lies not in maintaining the bargains of the separate self but in allowing awareness to gather fully around truth. What appears to be a surrender is in reality a movement toward integration, coherence, and freedom from inner conflict. When the fragments of experience are brought together and the negotiations cease, awareness becomes available to experience the presence of Allah with greater clarity and depth.
62.10 Then, when the salaah / connection (through which you experience His presence) qudiyat / has been fulfilled, then spread out in the ard / lower consciousness and seek from fadhli / given advantage of Allah, and idhkuru / embody the divine masculine attributes of Allah in abundant, so that you may succeed.
NOTES: Then, when the salaah, the connection through which you experience His presence, has been fulfilled, spread out within the ard, the lower consciousness and the field of lived experience. The purpose of connection is not withdrawal from life but a return to life with greater clarity and alignment. What has been gathered during the moment of connection is meant to flow into your thoughts, choices, responses, relationships, and actions. The experience of His presence is not an end in itself but a foundation from which awareness engages the world with a deeper orientation toward truth.
And seek from the fadhli, the given advantage, of Allah. His given advantage continually unfolds through the opportunities, insights, provisions, lessons, disclosures, and capacities present within experience. Once awareness is aligned, life itself becomes a field through which His abundance may be discovered. The invitation is to remain open and attentive to the ways in which His nurturing support and guidance are already expressing themselves within every moment.
And idhkuru Allah abundantly, embody His divine masculine attributes with consistency and depth. Let clarity guide perception, discernment guide understanding, focus guide attention, firmness guide action, and sincerity guide intention. The connection experienced during salaah is not meant to remain confined to a particular moment but to continue as a living expression throughout the movements of daily life.
That you may succeed. True success is not merely the attainment of outward goals but the flourishing that arises when awareness remains aligned with truth while fully engaged in lived experience. By carrying the connection into the lower consciousness, seeking the given advantage of Allah, and continually embodying His attributes, life itself becomes the arena in which guidance is transformed into lived reality.
62.11 And when they come across tijarah / an exchange deal or lahwan / diverted amusing situation, they rush to it and leave you standing! Say: “What Allah possesses is far better than the lahwi / diverted amusing situation and from tijarah / exchange deal. And Allah is the best Provider.”
NOTES: And when they come across a tijarah, an exchange deal or a lahwan, a diverted and amusing situation, they rush toward it and leave you standing. Looking inwardly, this describes the tendency of awareness to abandon the disclosures of truth whenever something appears more immediately attractive to the separate self. The exchange deal represents opportunities for gain, advantage, or personal benefit, while the diverted amusing situation represents distractions that entertain, occupy, and redirect attention away from what is real. Both draw awareness outward, causing it to scatter after it has just been called to gather.
The rushing toward them reveals how quickly attention can be captured by what promises immediate satisfaction. The inner messenger may still be present, truth may still be unfolding, and the call to alignment may still be active, yet awareness abandons the process in favour of what appears more rewarding or engaging. What was gathered around the remembrance of Allah becomes dispersed once again among competing interests and attractions.
The verse exposes a subtle pattern. It is not always opposition to truth that diverts awareness; often it is fascination with alternatives. The exchange deal promises gain. The amusement promises pleasure. Both appear harmless, yet they can quietly draw attention away from the deeper nourishment being offered through alignment with Allah. Thus, awareness leaves the messenger "standing", not because truth has ceased to call, but because something else has been given greater priority.
Say: “What Allah possesses is far better than the lahwi, the diverted amusing situation, and better than the tijarah, the exchange deal.” What comes from Allah carries a value that surpasses temporary amusement and transactional gain. The disclosures of truth, the clarity of alignment, the peace of inner coherence, and the immense given advantage that flows from His guidance offer a fulfilment that neither diversion nor personal advantage can provide.
And Allah is the best Provider. Every genuine provision originates from Him. The separate self rushes after what it believes will sustain, satisfy, or complete it, yet the true source of nourishment has always been Allah. When awareness recognizes this, it becomes less captivated by distractions and exchanges and more willing to remain present with the truth that continually seeks to gather it into alignment.
No comments:
Post a Comment